Beyond the Hype: A Realistic Guide to Integrating Custom AI/ML Solutions